第三难 脏腑经络病机
三十六难曰：脏各有一耳，肾独有两者，何也？
然。肾两者，非皆肾也。其左者为肾，右者为命门。命门者，诸神精之所舍，原气之所系也。故男子以藏精，女子以系胞。故知肾有一也。
三十七难曰：五脏之气，于何发起，通于何许，可晓以不？
然。五脏者，常内阅于上七窍也。故肺气通于鼻，鼻和则知香臭矣；肝气通于目，目和则知黑白矣；脾气通于口，口和则知谷味矣；心气通于舌，舌和则知五味矣；肾气通于耳，耳和则知五音矣。五脏不和，则七窍不通；六腑不和，则留结为痈。
第三难
现代译文
第三难 脏腑经络病机 现代译文
第三十六难问道：五脏各只有一个，而唯独肾脏有两个，这是为什么呢？
回答说：肾脏虽然有两个，但并非都是肾。左边的称为肾，右边的称为命门。命门是精神魂魄所藏之处，是元气赖以为系的地方。男子用来藏精，女子用来维系胞宫。所以要明白肾脏只有一个。
第三十七难问道：五脏之气，从何处生发，通向哪些地方，可以讲明白吗？
回答说：五脏之气，常常内在上通于面部七窍。所以肺气上通于鼻，鼻子调和就能分辨香臭；肝气上通于眼睛，眼睛调和就能分辨黑白；脾气上通于口，口腔调和就能分辨食物的味道；心气上通于舌，舌头调和就能分辨五味；肾气上通于耳，耳朵调和就能分辨五音。如果五脏功能不调和，七窍就会不通畅；六腑功能不调和，气血就会滞留积聚形成痈疽。