# 丧亲章 现代译文
孔子说:"**孝子失去亲人,哭丧不再有委婉的尾音,礼仪不再讲究仪容,言谈不再文饰,穿华美衣服感到不安,听音乐感到不快乐,吃美食感到不甘美**——这是哀痛之情的自然表现。
居丧三天就吃饭,是教导人们不可因死者而伤害生者,悲伤不能毁灭天性——这是圣人的政治智慧。**居丧不超过三年,向百姓表明哀痛要有终结**。
为父母准备棺椁、衣被来安葬;陈设祭器寄托哀痛;捶胸顿足、号啕大哭,哀痛地送葬;卜选安葬的宅地,妥善安置;为他们建立宗庙,以神灵之礼祭祀;春秋按时祭祀,依时思念。
**生前以爱敬奉养,死后以哀痛送终,生养之本尽到了,死生之义完备了,孝子事奉亲人的孝道就完成了**。"
> 这是《孝经》全书的最末一章,以"丧亲"作结——孝子事亲的全部仪节、情感、礼制由此圆满,全书结构与人生历程同行。