谏诤章

# 谏诤章 现代译文 曾子说："关于慈爱、恭敬、使父母安乐、为父母扬名这些孝道，我已经听到您的教诲了。请问儿子一味顺从父亲的命令，可以叫做孝吗？" 孔子说："**这是什么话？这是什么话**！ 从前天子身边有七位敢于直谏的大臣，即使天子无道，也不会失去天下；诸侯身边有五位敢于直谏的大臣，即使诸侯无道，也不会失去封国；大夫身边有三位敢于直谏的家臣，即使大夫无道，也不会失去采邑。士有敢于直言的朋友，自身就不会失去美好的名声；父亲有敢于诤谏的儿子，自身就不会陷入不义。 **所以遇到不义之事，做儿子的不可以不向父亲诤谏，做臣下的不可以不向君主诤谏。所以遇到不义就要诤谏，一味顺从父亲的命令，又怎么算是孝呢**？" > 这是儒家孝道最为重要的辩证一章——**孝不是盲从，诤谏才是真正的孝**。这一原则贯通忠、孝、友三道，破除了"愚孝"的迷思。