# 阳货篇第十七 现代译文
阳货想见孔子，孔子不见他。他送了一只蒸熟的小猪给孔子。孔子趁他不在家的时候去回拜，却在路上碰见了。
阳货对孔子说："来！我有话对你说。把自己的本领藏起来而听任国家迷乱，可以算是仁吗？"孔子说："不可以。""想做事却屡次错过时机，可以算是智吗？"孔子说："不可以。""时光流逝，年岁不等人啊。"孔子说："好吧，我准备出来做官了。"
孔子说："人的本性相近，是后天的习惯使人们彼此相差很远。"
孔子说："只有上等的智者和下等的愚者是不会改变的。"
孔子到了武城，听到弹琴唱歌的声音。孔子微微笑了笑说："杀鸡哪里用得着牛刀？"子游回答说："从前我听老师说过：'君子学了道就会爱人，小人学了道就容易管理。'"孔子说："同学们！子游的话是对的。我刚才只是在开玩笑。"
子张问孔子什么是仁。孔子说："能够在天下实行五种品德，就可以称为仁了。"子张问是哪五种。孔子说："庄重、宽容、诚信、勤敏、慈惠。庄重就不会受到侮辱，宽容就能得到众人的拥护，诚信就能得到别人的信任，勤敏就能取得功绩，慈惠就能够使唤人。"
佛肸召孔子去，孔子准备前往。子路说："过去我听老师说：'亲自做坏事的人那里，君子是不去的。'佛肸以中牟反叛，您却要去，这怎么解释呢？"孔子说："是的，我说过这样的话。但不是也说过：'坚硬的东西磨也磨不薄'，'洁白的东西染也染不黑'吗？我难道是苦瓜吗？只能挂在那里让人看而不能吃？"
孔子说："仲由啊！你听说过六种美德和六种弊病吗？"子路回答说："没有。"孔子说："坐下来！我告诉你。喜欢仁德但不喜欢学习，它的弊病是容易被人愚弄；喜欢聪明但不喜欢学习，它的弊病是放荡不羁；喜欢诚信但不喜欢学习，它的弊病是害人害己；喜欢直率但不喜欢学习，它的弊病是尖刻伤人；喜欢勇敢但不喜欢学习，它的弊病是闹事闯祸；喜欢刚强但不喜欢学习，它的弊病是狂妄自大。"
孔子说："小子们！为什么不学《诗经》呢？《诗经》可以激发情志，可以观察社会，可以合群交往，可以表达不满。近可以侍奉父亲，远可以侍奉君主。还可以多认识鸟兽草木的名称。"
孔子说："只有女人和小人是最难相处的。亲近他们就放肆无礼，疏远他们就怨恨你。"
孔子说："到了四十岁还被人厌恶，这一辈子就算完了。"